Bouger à Paris

Massage ou modelage... Un débat qui oppose kinés et esthéticiennes

ktblogbuz | 26 juillet, 2008 03:07

De la différence entre modelage et massage,...

Un article intéressant sur le débat qui oppose de plus en plus deux corps de métiers bien différents : les masseurs kinésithérapeutes et les esthéticiennes sur l'emploi des termes "massage" et "modelage"

Une interview de : Régine FERRERE, Déléguée Générale de la CNEP

Soyons très clairs. Massage : (Dictionnaire Le Petit Robert).Technique qui consiste à frotter, presser, pétrir des parties du corps avec les mains ou avec l’aide d’appareils dans une intention thérapeutique ou médicale. Modelage : (Dictionnaire Le Petit Robert).Façonner un objet en donnant une forme déterminée à une substance molle. Pétrir une substance plastique pour lui imposer une certaine forme.
A la lecture des définitions de ces deux termes, on peut comprendre l’embarras du législateur. Il est difficile d’assimiler une personne à un objet, à une substance molle ou à une substance plastique. A force de vouloir réglementer, encadrer, contraindre, protéger, on se fourvoie et l’on se ridiculise.